232

Weihnachten, Jahresbeginn 164 ff.Weihnachtsblock 16 ff.

Weihnachtsfeuer 28 ff.

Weihnachtsspiele 144 ff.Weihnachtstisch 54 ff.

Weihrauch 21. 47. 57. 63. 93. 127Weihwasser 21 26. 70. 86, s. Drei-königstag

Wein 9. 19. 21. 24. 25. 28. 81. 97,

s. Essen und Trinken;25. 64. 86, ernte 132;

17. 33. 41. 100. 176;

Začeće, Gospe- 8Začešće Marijino 8Zadruga 132zadušnice 69. 156Zahlenzauber 123 ff.Zähne, Tragen mif

sprechen 113

Zahnleiden, gegen

26; durch

88

zakončići, Kuchen 49. 198zakrstiti vodu 91

berg

rebe

zaoblica 37. 64

stöcke

zavezak, Gebäck 13. 24

Zauber 94 ff.

schütteln 113;

beschneiden 61;-stock zutrinken65; weihe 82

weiß und rot, Faden 26. 84, weißeHandschuhe 26

Weizen 10. 22. 24. 43, s W.- Tisch54 f.; in Saatteller 7

Werg 12. 70. 116; Peitsche aus

98; reiben mit

80;

auf W.- Tisch 66; bündel 102,s. Polaženik; gürtel 12Werkzeug auf W.- Tisch 66

Wetter 2. 6. 9. 16. 39, s Orakel129 f.; zauber 67. 109Wettlauf 19. 75. 118. 120Wettrennen 118. 120. 162

Wetzstein auf W.- Tisch 65. 66. 67.97wilia 215

Wild, verboten 141,

Winde, kreuzen sich 112, Orakel

Zaun 97. 110;

orakel 136

Zdravica 77, s. W.- Tischzdravlje, Kuchen 40. 54Zehe, große 10zelenika 9

-

Zettelorakel 9. 137zgledžuvanje 14

Zibeben, s. W.- Tisch

Ziege 6. 7. 13. 35. 41, Zicklein, s.Funkensegen

Ziegenbock, Maske 146

Zigeuner Glossar ::: zum Glossareintrag Zigeuner 11. 39. 83. 84. 85. 212Zopf, Gebäck 46. 48

Zucker, s. W.- Tisch

Zukunftsbefragung 33. 39. 129 f. 162Zunähen, Zauber 105

taube 54. 59

Zunge, Stein unter d.

104

zvezdari, Umzug 149

aus- 130

Winterbeginn 1. 4

Wintersonnenwende 3. 148,

fest

119

Wipfel 102,

hochheben 23

Wischfetzen 97

Wochentag, Beobachtung des130. 134

-

Wöchnerin 41. 101. 107. 126. 141-Wolf 1. 2. 9. 14. 15. 38. 42. 44. 55.61. 68. 104. 110. 127. 141, s. Maul-sperre; biß heilen 97;- fell146; im Umzug 147Wolfgang, Volksetymologie 111Wolke verkündet Fruchtbarkeit 114.139

Wollkamm 1. 14; Hindurchgehen

zwischen

105

68;

nicht öffnen

Wortähnlichkeitszauber 109

Wortverbote 141

Wortzauber 112 ff.

Wurst, s. W.- Tisch

ins

Zweige 37. 162. 172 f., s. Gebild-brote, s. W.- Tisch, s. Grünzauber;aufblühen lassen 9;Feuer 29. 100. 183; Einhüllen in147; grüne 19. 107. 127. 145;ins Haus tragen 10. 11. s. Po-laženik; heilkräftig 10;d. Herdkette 23; hochheben11. 23; mit Kerzen 34. 70Zwetschken 30, baum 17. 84,zweig 11. 43

Zwickkrapfen 60. 61

in

Zwiebel 111. s. W.- Tisch, kalender129

Zwillinge 15. 121

Zwölf 9. 124

Zwölften 14 ft. 129. 170

Zenski, Božić 17, 187 dan 83. 118.žitnica, Kuchen 51

žito 46. 55, 65. 207žmak pokladnji 97žuka 104

Berichtigungen.

S. 14, Z. 20 v. u.: Dämonen anstattDomänen.

S. 36, Z. 26 v. u.: Škarić anstatt Škalrić.

S. 75, Z. 10 v. u.: se anstatt so.S. 97, Z. 9 v. u.: Usener, Christl.Festbrauch, 86( Beichtspiegel desKlosters Scheyern).

S. 107, Z. 15 v. o., S. 126, Z. 8. v. u.Zubrytzkyj anstatt Zoubrytzkyj.S. 111, Z. 19 v. o.: neuen anstatt neuem.S. 115, Z. 1 v. o.: Ukrainer anstatt Polen.S. 147, Z. 17 v. u.: Materialy I 89.S. 171, Z. 19 v. o: Sambir anstattSombir.

S. 195, Z. 19 v. u.: Materialy III 378.