دي

t

n

r

r

,

1

1

DIE AUFERSTEHUNG KAISER TRAJANS

MP

Quivi era storiata l'alta gloria

del roman principato il cui valoremosse Gregorio a la sua gran vittoria.Purgatorio, c. X, 73

an liest in den Büchern, daß zu der Zeit, wo der heilige GregorPapst war, in Rom Werkleute, die eine Grube aushoben, um dieGrundfesten für ein Gebäude zu errichten, in der Erde einen Sarg ge-funden haben; und der wurde geöffnet, und darin war neben dem andernGebein ein Schädel, und in dem Schädel war die Zunge noch so prall,fleischig und frisch, als wäre der Tote erst in dieser Stunde begrabenworden. In Anbetracht aber, daß seit dem Tage, wo dies geschehen seinmochte, viel Zeit verstrichen sein mußte, erachteten die Werkleute diesenFund für ein großes Wunder und erzählten davon vielen Leuten, und sokam die Neuigkeit auch dem Papste, dem heiligen Gregor, zu Ohren; erließ sich die Zunge bringen und beschwor sie bei dem Namen des lebendi-gen, wahren Gottes und bei dem Christenglauben, dessen oberster Priesterer sei, daß sie ihm sage, was für eine Bewandtnises mit ihr in ihrem ersten Leben gehabt habe.Und die Zunge antwortete:„ Ich war Trajan,Kaiser von Rom, und herrschte so und so langnach der Zeit, daß Christus in die Jungfrau Glossar ::: zum Glossareintrag  Jungfrauherabgestiegen ist, und ich bin in derHölle, weil ich nicht den Glauben hatte."

Papst Gregor ließ in den Schriftenüber die Lebensumstände dieses Mannesnachforschen, und da fand man, daßer höchst gerecht und barmherzig ge-wesen war, und unter andern wurdeauch folgende Geschichte gefunden.

16

105