Druckschrift 
Dante-Novellen
Entstehung
Seite
31
Einzelbild herunterladen
 

Gesicht gegen die Kirchenmauer." Und kaum hatte das der Knabe getan,so senkte er, von jäher Raserei getrieben, den Kopf wie ein Widder undrannte, was er nur konnte, mit dem Kopf voran gegen die Mauer, so daßer sich den Schädel spaltete und das Gehirn, das herausquoll, verspritzte.Und er blieb auf der Stelle tot liegen.

DIE RACHE

Per le nove radici d'esto legno

vi giuro che già mai non ruppi fedeal mio signor, che fu d'onor degno.Inferno, c. XIII, 73

Nachdem Kaiser Friedrich Meister Piero hatte blenden lassen, bereuteer, daß er an ihm so grausam gehandelt hatte, und er berief ihn wiederin seinen geheimen Rat.

Als es nun geschah, daß der Kaiser von großen Geldnöten bedrängtwurde, riet ihm Meister Piero, die Macht der Kirche durch ihre eigenenMittel zu brechen, indem er zum Kriegsgebrauch alle Zier der Kirchen,die goldene sowohl als auch die silberne, nehme und sie einschmelzenlasse, darunter der Kaiser weilte damals in Pisa die berühmte Kette,die den dortigen Dom umschloß. Der Rat gefiel dem Kaiser, und mit demGute der Kirchen rüstete er ein Heer.

-

Nun sagte Meister Piero: Kaiser, jetzt habe ich das Unrecht, das dumir angetan hast, gerächt. Den Haẞ der Menschen hast du dir selber zu-gezogen; Gott habe ich dir, durch den Kirchenraub, zum Feinde gemacht.Und was immer du fortan tust, alles wird dein Unglück mehren."

Der Kaiser siegte zwar noch einmal, aber schließlich brach PapstAlexander seinen Stolz.