Vorraum( Koje II)

Vitrine 1-2: Bewässerung

1. Chinesischer Schöpfeimer ,,, fen liao chu", Holzeimer mit Aus-gußschnabel, der Stiel ist durch die Wandung durchgeführt.Rot bemalt. China.MVk. 57.4232. Chinesischer Pumpstock für Wasserrad, ,, che- tan", langerBambusstab mit Holzgriff, am grifflosen Ende ein Quereisen.China.MVk. 57.399

3. Schweizerische Wassertessel, Holzstab mit Einkerbungen, beider gemeindlichen Wasserwirtschaft verwendet. Graubünden,Schweiz.

ÖMV.4. Japanisches Makimono, langes Rollbild mit der Darstellungvon bewässerten Reisfeldern. Japan.MVk. 11.729

Dazu Karte:

Künstliche Bewässerung im Irak, entworfen von Heinrich Neu-mann. Nach Heinrich Neumann, Die physisch- geographischenGrundlagen der künstlichen Bewässerung des Iran und Irak( Wissenschaftliche Veröffentlichungen des Deutschen Institutsfür Länderkunde, Neue Folge, Bd. 12, Leipzig 1953, S. 30,Karte 5).

Dazu Bilder:

Wasserschöpfen mit dem Schöpfbaum ,,, shaduf", Oberägypten.Nach Iwan Nagy, Die Landwirtschaft im heutigen Ägypten undihre Entwicklungsmöglichkeiten. Wien 1936. Abbildung nachS. 16.

Schöpfrad am Vardar bei Veles, Bulgarien. Nach Chr. Waka-relski, Brunnen und Wasserleitungen in Bulgarien( Folk- Liv.

2 17