Das Bauernhaus in Oesterreich- Ungarn.

Hauptfront.

Erdgeschoss.

Γ

a

ael

D

C

BIBLIOTEEK DES VEREINESFÜR ÖSTERREICHISCHE VOLKSKUNDE.

Bauernhäuser aus der Gegend von Arnoldstein im Gailthale.

Das Winteritschhaus, Haus Nr. 12.

F

8

B

D

b

C

H

E

Die Oberdebernigg- Keusche in Pöckau.

Hauptfront.

Aufgenommen von J. R. Bünker.

F

G

A Laube.

h.i

stabile Bänke

F Kammer.

a Stiege, die zum

über Altar

Obergeschoss

führt

b= Truhe

a

Tisch

k, I= Betten

b, c Getreidetruhen

m Truhe.

D= Stübel.

G Holzhütte.

c Küchenkasten.

a offener Herd

b= Wasserbank

d= Stellage.

C= Stube.

a

b

Kachelofen

Tisch

BKüche.

c= Koffer

d. eBetten.

über c Fleischselch

E Stall.

H Durchfahrt.

a= Futtertrog.

Schweinestall

a

a

Barren für dieKühe

b

a Kachelofen mit

Verschlag für dieKälber

G

Ofengeländer

b. c, d= Öfenbänke

c= Barren für die

Kälber

Wandkästchen d Verschlag für dieSchafe.

f

g= Tisch

Giebelansicht.

5 6

7 8

10 m

15 m

Giebelseite.

10 m

E

Giebelseite.

S

C

Obergeschoss.

B

+

D

k

9

n

h

P

0

A

A balkonartiger 1, mzum Trocknen.Gang.

B, C, D bilden einen

aufgelegte Bret-

terstöße

n, o, pTruhen

Raum, den Ober- q= Kasten

baden"

a, b, c d sind keine

Wände, sondern

am Boden liegen-

de Balken

eFässer

f, h= Kisten

g

Futterschneide-

maschine

i, k= Truhen

r= Stiege

s Rauchschlot.

E= Heubarren.

F= Tenne.

a Futterschneide-

maschine

b= Getreidewinde.

G= Tennbrücke.

Beistübel Nr. 10, zum Hause Nr. 9 gehörig.

Hauptfront.

E

D

D

Stübel.

Tisch

A= Laube.

a

a= Bodenstiege

b Küchenkasten

C Nische.

B Küche.

a offener Herd

b

eingemauerter Kessel

c Stellage für Geschirr

C- Stube.Kachelofen

b, c, d Ofenbänke

f Tisch

- Kienleuchte

g, h Bänke

- Sessel

k Betten

über d- hölzerner Rauch-, m

schlot

über e Fleischselche.

Bänke

über n= Trambalken

über 0

Gewandstange.

b Bett

c- Commode

d= Kasten

e- Bänkchen.

E= Stall.

Barren für Kühe

b Barren für Kälber.

FGang.

G Streuhütte.

A Laube.

a offener Herd

b

Ofenloch

c= Wasserbank

d

Stiege, die in den

Dachraum führt

e Küchenkasten

f, g= Truhen.

B= Stube.

a Kachelofenb, o= Bänke

d= Tisch

e- Bett

f= Commode.

C= Stall.bZiegenstall.

a Schweinestall

D Futterraum.

EAbart,

Kärnten Nr. 9.

R SPIES& CO ART ANST. WIEN

( 34)