Digitale Aufnahme 
Volkskundemuseum Wien
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 
transkribiert von Brandhuber, Gabriele

2.(altbayrischer Spruch)Barbara mit dem TurmMargareta mit dem WurmKatharina mit dem Radelsind die drei heiligen Madel

St. Sebastian.= Patron d. Schützen, früher Patron gegen die Pest.Aber auch die Färber erkoren ihn zum Schutzpatron. Über denGrund klärt uns die Zunftlade der Färber in Landshutvom Jahr 1718 auf, die unter dem Bildnis des Heiligenfolgende Verse enthält:Sein Handwerck billig hat ererbt.St. Sebastian der RitterWeil ihn sein Leib mit Blut gefärbtBey Gott sey unser Vorbitter---

Quellenkult (Wasserkult)In Tirol u. Salzburgischen wurden am Christabend die Elementegefüttert, dabei erhielt auch der Brunnen seinen Teil.In der ehemaligen Brustkirche in München wurde z. Sühne des Wal-chensees alle Tage eine hl. Messe gelesen, alle Jahre ein goldenerRing geweiht u. in den Walchensee geworfen. Es herrschte allge-mein der Glaube, dass, würde das Felsenbett des Sees bersten,das ganze Bayernland ein Raub der Fluten werde.Ahnliches verlautete vom Ammernsee, aus dem eine Stimmeeinem Taucher zurief: ergründest du mich, so schlucke ich dich.Von da an [...] alle Jahre am See [eine] Messe gelesen u. [ein] goldener Ring geworfen damit er nichtvermutlich Steno-Kürzel: wurde
austrete u. Bayern nicht überschwemme.---

Paralelle zum Leonhardkult bietet der altitalischeKult der Pales, als der Feldgottheit die die Herden von Raubtierenund Seuchen zu schützen hatte. (Ihr Fest war am 21 April= Entsün-digungsfest für Herden und Hirten (lustrativ)Schutzpatron des Viehes in Italien, auch in Deutschland, Österreich(Tirol)St. Antonius der Abt ([...] seinem besonderer Schutz stehen die Schweine)vermutlich Steno-Kürzel: unter
Hl. Cornelius in der Bretagne, Viehpatron(Cornelius= protecteurdes bêtes à cornes, volksetymologische Angleichung).St. Wolfgang ein alter Viehpatron.St. Theodul in VorarlbergSt. Rochus im VintschgauSt. Vitus in den slavischen Gegenden Kärntens u. Krains.

St. Leonhard ist der mächtigste und grösste [Steno: unter?] denViehpatronen und sein Kultus hat sich am charakterischtesten [sic]entwickelt. _ Er lebte nach der Legende als fränkischerEdelmann zur Zeit des Frankenkönigs Chlodwig ISeine Verehrung in Deutschland wurde durch die Cister-zienser verbreitet —Das eigentümlichste Standbild von St. Leonhard befindet sichin Kundl (südlich von Kufstein)