Digitale ethnografische Archive319Digitalisierung von Audioquellen – Nutzen und Erfahrungen:Zur Kooperation zweier österreichischer Institutionen(Michael J. Greger, Salzburg, Katharina Thenius-Wilscher,Wien)Zur Geschichte und Gegenwart von PhA und SLIVKDas 1899 gegründete Phonogrammarchiv der Österreichischen Aka-demie der Wissenschaften(PhA)54verfügt über ca. 15.000 Stundenan unikalen Audio- und Videoaufnahmen, die im Zuge weltweiterwissenschaftlicher Projekte von in Österreich tätigen Forscher:in-nen vor allem aus den Bereichen Ethnomusikologie, Linguistik undKultur- und Sozialanthropologie entstanden sind. Wurden seit derGründung Audioaufnahmen systematisch gesammelt, bewahrt unddokumentiert, so werden seit 2002 auch Videoaufnahmen archiviert.Das PhA erweitert seine Bestände durch Archivierung von Aufnah-men aus unterstützten Feldforschungsprojekten55und solchen auseigenen Aufnahmeprojekten der Mitarbeiter:innen56sowie durchdie Übernahme von audiovisuellen Sammlungen österreichischerForscher:innen, die ohne Beitrag des Archivs entstanden sind. DreiAuszeichnungen durch die UNESCO unterstreichen die Bedeutungdes PhA als Ort der Bewahrung des kulturellen Erbes – so findensich die Historischen Bestände 1899–1950 im Memory of the World-Register und zwei weitere Teilbestände, nämlich die Tonaufnahmender RAVAG-Volksliedersingen aus der Sammlung Kotek 1934–1937und die Tonaufnahmen Österreichischer Dialekte 1951–1983, imMemory of Austria-Register.Recherchierbar sind die Bestände des PhA mittels Online-katalog(https://catalog.phonogrammarchiv.at/), der aus ausgewähl-ten Feldern der internen Dokumentationsdatenbank generiert wird54Österreichische Akademie der Wissenschaften: Phonogrammarchiv. In:Österreichische Akademie der Wissenschaften, https://www.oeaw.ac.at/phonogrammarchiv/(Zugriff: 29.1.2024).55Die Unterstützung externer Forscher:innen besteht in Form von Geräte-verleih sowie technischer und methodischer Beratung.56Zu den Forschungs- und Sammlungsschwerpunkten im PhA zählenAfrika(Sprachen, Musik), Indien(v. a. Sprachen), Roma(Kulturdoku-mentation), Österreich(deutsche Dialekte, Volksmusik) und der NaheOsten.