Inhalt
- 1 Titelblatt: Človek in Čebela
- 2 Titelblatt: Der Mensch und die Biene
- 9 Vsebina / Inhaltsverzeichnis
- 11 Klaus Beitl: Predgovor
- 13 Klaus Beitl: Vorwort
- 15 Stane Mihelič: Zgodovina slovenskega čebelarstva
- 33 Stane Mihelič: Geschichte der slowenischen Bienenhaltung
- 53 Gorazd Makarovič: Slikarije na pročeljih čebelnih panjev
- 83 Gorazd Makarovič: Malereien an Stirnbrettern der Bienenstöcke
- 117 Ida Gnilšak: Običaji in verovanja v slovenskem čebelarstvu
- 121 Ida Gnilšak: Bräuche und Glauben in der slowenischen Bienenhaltung
- 127 Gorazd Makarovič: Raba in pomen čebelnih proizvodov na Slovenskem
- 149 Gorazd Makarovič: Verwendung und Bedeutung von Bienenerzeugnissen in Slowenien
- 175 Janez Gregori: Življenje čebel
- 185 Janez Gregori: Das Leben der Bienen
- 197 Janez Poklukar: Čebelarstvo v Sloveniji danes
- 205 Janez Poklukar: Die Bienenzucht heute
- 225 Vekoslav (Slavko) Kremenšek: Die Entwicklung des slowenischen ethnologischen Denkens
- 215 Vekoslav (Slavko) Kremenšek: Razvoj slovenske etnološke misli
- 235 Katalog
- 273 Katalog