Mehrteiliges Werk 
Vzory vysivani lidu slovanskeho na Morave
Entstehung
Olmütz 1887-
Einzelbild herunterladen
 
  

REMARQUES.

Il faut pourtant nommer Mme Miloslava Procházka à Olmutz, Mlles Valtr et Tichá à Brunn.**) Je cite surtout l'ouvrage> Dessins moraves sur oeufs de Pâques(> Moravské ornamenty nakraslicích), publié par les soins de la société du musée patriotique à Olmutz et dessiné parMlle Madeleine Wankel.

***) La feuille 22 montre differentes espèces de points. Les points plats ou unis, les points festonnéset ceux de traits n'ont pas besoin d'explication, la figure en rendant clairement le modede travail.

Dans le modèle I., la lettre 1 A fait voir le point que les Slovaques de Moravie dénommentpoint coupé et qu'ils pratiquent comme suit:

Prendre des fils en nombre pair; dans notre dessin il y en a quatre.

Fair sortir l'aiguille dans 1, la passer par en haut dans 2, faire ressortir par en bas dans3, passer par en haut dans 4, par en bas et de biais dans 2, ramener par en haut dans 4,par en bas dans 3, par en haut et de biais dans I, ramener par en bas dans 3, par en hautdans 2, ramener enfin par en bas dans 3. Pour ajouter le noveau point, on saute verti-calement quatre fils et l'on recommence. Le brin doit être bien tendu afin que les points aientun aspect serré et soutenu.

Comme on le voit, les croix s'ajoutent debout et en écharpe elles sont fixées de troiscôtés ,, de manière qu'avec le rang suivant, elles présentent deux faces à deux fils, ce qui lesrend peu ajourées.

Dans la figure j'ai donné au brin la couleur bleue, afin que les points ressortent mieux.Les lettres 2 B font voir un point que les Slovaques de Moravie appellent point treillissé( ou point de tulle double) et qu'ils exécutent comme suit:

On brode d'abord verticalement l'espace qui doit contenir ce point treillissé, à points unis( plats), également espacés par deux fils, ainsi que le montre le brin jaune de 2 B. Cela fait,on tresse simplement un nouveau brin dans ces points unis, en alternant leur bout supérieuravec le bout inférieur dans le sens horizontal. Le premier rang fini, on commence le seconden joignant et en espaçant les points tissés en forme de treillis, ainsi que le montre le brin bleude la fig. 2 B. Ce tissage se fait de gauche à droite.

Point de croix enchaînées, fig. 3 C.

Faire sortir l'aiguille dans I, la passer par deux fils en sens oblique vers 2, ce qui donnela moitié d'un point de croix ordinaire; conduire ensuite le brin par en bas vers 3, le passerpar en haut et par quatre fils vers 4, et recommencer en posant la branche courte sur lalongue.