333

aber er beeilte sich, Leute zu bekommen, kam so an ihn heran und fällte ihnschließlich. Ah, welch ein Jubel, denn es war ein großes Tier. Alle Leuteam Wohnplatze aßen von dem Bärenfleische und wurden satt von dem Fangedieses Mannes, um den sie sich früher nie gekümmert hatten. Und an diesemManne fanden sie von diesem Tage an viel Gefallen.

Mörk fügte dann noch bei:

Der, welcher dies erzählte, ist ein Grönländer bei Upernivik, derWohlgefallen an dem Phonographen fand( eigentlich der, welcher sprechenkann). Daß er doch einen solchen nicht hat.

Da noch ein wenig Raum auf der Platte übrig war, batenwir Mörk noch um eine kleine Zugabe. Er sagte dann:

Von diesen deutschen Räubern habe ich jetzt genug bekommen, laßtes jetzt sein, ich bin müde!

Simion Jeremiassen, Seehundsjäger, echtrassig, 62 Jahrealt, wohnhaft bei Igdlorsuit auf Ubekjendt- Eiland, einer entlege-nen, nur sehr selten von Europäern besuchten Insel im Umanak-Fjord, erzählte:

Olingajak war draußen im Kajak und kam nach einer Insel, wie einDaumen war ihre Größe, Heideland. Auf der einen Seite gab es Waken( eine Walfischart), die sich einen Lagerplatz suchten; auf der höchsten Stelletraf er ein Renntier. Als er sein Wasser lassen wollte, war es wie eineMetallkette, die aus ihm floẞ. Er fing an, Öre( dänische Kupfermünze, inGrönland gangbar) von sich zu geben.

Liebeslieder.

Die Grönländer sind sehr erotisch und ihr Liebeslebenspiegelt sich in den oft sehr derben Liedern deutlich wieder. Vonder Veröffentlichung derartiger Lieder und Erzählungen wird hierabgesehen.

Abigail Bolars, s. o., sang:

Verlobte, Du Geliebte!

Ich verlasse Dich jetzt in kurzer Zeit.Trauere doch nicht zu sehr um mich.

Ich kann dich nicht vergessen.

Deine tränen vollen Augen sind

Das Bild meines Herzens.

Alle, die einander lieben,

Können sich nur schwer voneinander trennen,Und wenn wir unsere Hochzeit gehalten haben,Werden wir nie mehr voneinander scheiden.