-

16

-

ist, an den Tisch des Bräutigams. Dieser faßt das Tuch an, führt dieBraut dreimal um sich herum und setzt sie zwischen sich und den svat.Die Mutter der Braut kommt mit einem Gefäß mit Wasser, auf dem einTaschentuch liegt, an den Tisch und übergibt das Taschentuch dem Bräu-tigam, wofür er ihr Geld in das Gefäß hineinwirft. Darauf geht die Mutterin ein anderes Zimmer, trinkt dort das Wasser aus, kehrt dann zum Bräu-tigam zurück und übergibt ihm sein Geld mit den Worten:„ Bei uns istnichts zu verkaufen."

In der Sloboda Saguny heißen die Begleiter des Bräutigams„ bojary".Sie tragen rote Bänder. Aus der Kirche fährt der ganze Hochzeitszug insHaus des Bräutigams, wo das Mittagsmahl stattfindet. Nach dem Mahljedoch begibt sich die Braut mit ihrem Gefolge in ihr Elternhaus, wo sienach einiger Zeit vom Bräutigam geholt wird. Vor der Abfahrt ins Braut-haus führt der erste bojarin den Bräutigam an einem Tuche dreimal umden Tisch herum. Wenn der Bräutigam und seine Begleiter die Wagenbestiegen haben, erscheint die Mutter in einem Pelz und einer Pelzmütze,die Wolle nach oben gekehrt. In der Hand hält sie eine Tasse mit Hopfen,Getreidekörnern und Nüssen. So geht sie dreimal um den Hochzeitszugherum; vor ihr geht der družko mit einem Eichenstock, hinter ihr derpodružij, der mit einem Stock auf den Pelz der Mutter schlägt und sieauffordert, den Hochzeitszug mit dem Samen schneller zu bestreuen. DieseZeremonie findet nur dann statt, wenn der Bräutigam ein Erstgeborenerist. Nach dem Umschreiten des Hochzeitszuges nimmt die Mutter die Pelz-mütze ab und bekreuzt sich. Der družko und der podružij zerbrechen ihreStöcke und werfen sie weg. Die Mutter legt darauf die Pelzmütze in demHoftor auf die Erde hin, faßt durch den Schoß ihres Pelzes die Zügel desPferdes, das vor dem Bräutigamswagen gespannt ist, und führt es über diePelzmütze auf die Straße. Im Brauthause finden sie das Hoftor verschlossen.Hinter dem Tore stehen zwei oder drei Männer, die den Zug des Bräutigamsnicht hineinlassen wollen. Der družko bewirtet die Männer mit Schnapsund bittet sie, ihm zu sagen, wo die Braut sei. Diese befindet sich ge-wöhnlich in einem Nachbarhause, von wo sie von den bojary geholt wird.Sie weigert sich, mit ihnen zu gehen, die bojary jedoch fassen sie unterdie Arme und setzen sie auf den Wagen des Bräutigams. Sie begeben sichnicht sofort ins Elternhaus der Braut, sondern fahren vorher mit ihr durchdie Straßen des Dorfes. Bei ihrer Rückkehr steigt die Braut vom Wagenund geht allein voraus, um im Hausflur den Bräutigam zu erwarten. DieBrautmutter reicht dem Bräutigam ein Glas mit Schnaps, Hopfen und Ge-treidekörnern. Sobald dieser das Glas angenommen hat, springt der Bruderder Braut auf den Schlitten oder den Wagen des Bräutigams, ergreift dieZügel und treibt die Pferde mit der Peitsche aus dem Hofe. Der družkodes Bräutigams bittet ihn, nicht davonzufahren, und gibt ihm ein GlasSchnaps und Geld. Der Bruder trinkt den Schnaps aus und steigt vondem Schlitten herunter. Jetzt verläßt auch der Bräutigam den Schlittenund gießt den Schnaps, den er von der Brautmutter erhalten hat, dem