Druckschrift 
2 (1911) Österreichische Volkskunst : aus den Sammlungen des Museums für Österreichische Volkskunde in Wien. 2 / Tafelband
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 
  

TAFEL 26.

Gestickte Kopftücher aus Norddalmatien.

Fig. 1. Kopftuch aus gelblichem Hausleinen, bestickt mit bunter Seide und rotem Leinenabschluß.

Klöppelspitze, bunte Fransen. Technik: Doppel-seitiger Kreuzstich, Flachstich, Schling- Holbeinstiche. Farben: Rot, blau, grün, etwas ocker. Längeauf der Abbildung: 70 cm. Norddalmatien.( Inv.-Nr.18.163.)

Fig. 2. Kopftuch aus gelblichem Hausleinen,bestickt mit bunter Seide und Seidenbandeinfassung.Seidenfransen. Technik der Stickerei: Halber Kreuz-stich oder Perlstich. Stilstich. Farben: Rostrot, matt-grün und blau, wenig gelb und schwarz. Länge desabgebildeten Teiles: 75 cm. Norddalmatien.( Inv.-Nr. 18.179.)

Länge des abgebildeten Teiles: 100 cm. Norddal-matien.( Inv.-Nr. 18.172.)

Fig. 10. Kopftuch aus weißem Hausleinen, be-stickt mit Seide, roter Leinenbesatzabschluß mitschmalem Klöppelstreifchen. Fransen, Quästchen,Puffen, à jour- Säume mit weißem Garn. Technikder Seidenstickerei: Einfacher und doppelseitigerrot, blau, lichtgrün, dunkelocker. Länge des abge-Kreuzstich, Holbeinstiche, Ziernähte. Farben: Rostbildeten Teiles: 55 cm.( Inv.-Nr. 18.182.)

TAFEL 27.

Stickereien aus Süddalmatien und Bosnien.Fig. 1. Haube aus naturfarbenem Leinen, reichbestickt mit blauer, rostfarbener und grünerSeide, dazwischen Randstiche mit schwarzer Seideund Goldfäden. Durchbrucheinsatz mit rotem undblauem Garn. Technik der Grundfüllung: Vor-Abbildung: 23: 19 cm. Bosnien.( Inv.-Nr. 22.129.)

Fig. 2. Haube aus naturfarbenem Leinen, be-stickt mit bunter Seide, dazwischen Gold- undSilberfäden. Feine Kreuzstich, Flachstich, Kettel-stichtechnik. Am Rand und in der Mitte Goldborten.Maße auf der Abbildung: 31:16 cm. Bosnien.( Inv.-Nr. 22.130.)

Fig. 3. Brauthaube aus gelblichem Hausleinen,bestickt mit Seide, roter bestickter Leinenabschluß.Klöppeleinsatz, Fransen. Technik der Stickerei:Doppelseitiger italienischer Kreuzstich, Holbeinnehmlich Zopfstiche, Flechtstiche. Maße auf derstiche, Ziernähte. Farben: Rostrot, blau und grünmatt, wenig gelb und weiße Stiche. Länge des ab-gebildeten Teiles: 85 cm. Petričany.( Inv.-Nr. 16.771.)Fig. 4. Kopftuch aus gelblichem Leinen, besticktmit Seide, kleine Seidenquästchen. Abschluß: Ge-musterter roter Kattunstreifen, sodann Klöppelspitzeweiß und bunte Fransen. Technik der Stickerei:Holbeinstiche, doppelseitiger italienischer Kreuzstich,à jour- Saum in weißem Garn ausgeführt. Farben:Rostrot, blaßgrün, schwarz, ockergelb. Länge des ab-gebildeten Teiles: 95 cm. Norddalmatien.( Inv.-Nr.18.166.)

Fig. 5. Kopftuch aus gelblichem Leinen, besticktmit Seide, roter Leinenabschluß, weiße Klöppelspitze,bunte Fransen. Technik der Stickerei: Doppelsei-tiger italienischer Kreuzstich, Holbeinstiche, Stil-stiche. Farben: Rostrot, blaßgrünlich- blau, licht-bräunlich, schwarz. Länge des abgebildeten Teiles:85 cm. Norddalmatien.( Inv.-Nr. 18.178.)

Fig. 6. Kopftuch aus gelblichem Hausleinen,bestickt mit Seide, Seidenquästchen, roter Leinen-abschluß bestickt, weiße Klöppelspitze, bunte Fransen,à jour- Säume in weißem Garn ausgeführt. Technikder Seidenstickerei: Kreuz- Holbeinstiche, Steppstiche.Farben besonders zart: Rostrot, blaßgrünlich, blau,wenig gelb und weiß, schwarz. Länge des abgebil-deten Teiles: 95 cm. Umgebung von Zara.( Inv.-Nr.3547.)

Fig. 7. Kopftuch aus gelblichem Hausleinen,bestickt mit Wolle, kleine Woll- Puffen und Quasten,roter bestickter Leinenabschluß, naturfarbene Klöp-pelspitze, Fransen, à jour- Saum weiß genäht. Tech-nik der bunten Wollstickerei: Flachstiche, Holbein,Kreuz, Flechtenstiche. Farben: Rot, blau, grün,wenig gelb, schwarz. Länge der Abbildung teils:90 cm. Umgebung von Zara.( Inv.-Nr. 3526.)

Fig. 3 und 4. Ärmelbesätze aus Hausleinen.Grund vollkommen gedeckt mit Seidenstickerei inFlachstich, Perlstich, Kreuzstichtechnik. Farben:Schwarz, dunkelrot, violett, grün. Am Rand ge-häkelte Luftmaschenborte angenäht aus rot- gelberSeide. Seidenquasten. Maße auf der Abbildung:26:13 cm. Brenn bei Ragusa.( Inv.-Nr. 3994.)kommen gedeckt mit bunter Seidenstickerei. Flach-Fig. 5. Brustlatz aus Hausleinen. Grund voll-stichtechnik. Maße auf der Abbildung: 34:23 cm.Canaletal bei Ragusa.( Inv.-Nr. 16.762.)

Fig. 6. Brustlatz aus Hausleinen. Grund voll-kommen gedeckt mit bunter Seidenstickerei. Vor-nehmlich Flachstichtechnik. Dazwischen Anwendungverschiedener Zierstiche, die sich zum Teil schnur-stichartig aneinanderreihen. Maße auf der Abbildung:25:34 cm. Canaletal bei Ragusa.( Inv.-Nr. 3993.)

Fig. 7. Schmucktuch aus locker, porös gewebtem Leinen. Breite Randverzierungen in Seidegestickt. Fransenartiger Durchbruchabschluß. Tech-nik der buntfarbigen Seidenstickerei: GriechischerStich.) Maße auf der Abbildung: 52:40 cm. Herzegowina.( Inv.-Nr. 22.520.)

Fig. 8. Schmucktuch aus Batistgewebe, besticktmit bunter Seide und Goldfäden. Doppelseitig gleich-mäßig gestickt in Flachstichtechnik( auch dieschmalen Stiele!). Fransenabschluß. Maße auf derAbbildung: 48:42 cm. Süddalmatien.( Inv.- Nr.18.183.)

TAFEL 28.

Fig. 8. Kopftuch aus gelblichem Hausleinen,bestickt mit Wolle, roter Leinenbesatzabschluß, roteWollquästchen. Technik der Stickerei: Kreuzstiche, Gewirkte Schürzen, Taschen, Socken aus DalHolbeinstiche. Farben: Rot, blau, grün, wenigschwarz. Länge des abgebildeten Teiles: 80 cm. Nord-dalmatien.( Inv.-Nr. 18.180.)

Fig. 9. Kopftuch aus gelblichem Hausleinen,bestickt mit Seide, roter Satinbesatzabschluß. Klöppel-spitze und Fransen. Technik der Stickerei: Doppel-seitiger italienischer Kreuzstich, Holbeinstiche, Stil-stiche. Farben: Rostrot, grünlich- blau, graugrün.

matien.

Fig. 1. Schürze aus Schafwolle in buntemMuster gewirkt, mit geflochtenen Fransen besetzt.Herzegowina. Maße: 78:43 cm.( Inv.-Nr. 3969.)

Griechischer Stich wird ein versetzter Stich ge-nannt, welcher in von Slawen bewohnten Gegenden häufigangewendet werden soll.