Bibliothek / Eigenverlage / Heañzische Kinderr... [29 / Suche haus wien

350. Måaring steh' i' fria auf,

Treiw' i' maini Kia aus.Treiw' i' s' iwa' t' Wies'n,Fånga' s' auñ zan pies'n.

Heañzische Kinderreime.

Treiw' i' s' iwa'n greana' Wålt,Singa' t' Veig'l, jung und ålt.Pin i' nieda'g'sëiss'n,

Råti Pia'l g'gëiss'n,

Råti Pial, Kimm'lkraut.

Wea' wia't t' schëini Praut?

I' ouda tu?

Ti schëinsti Praut pist tu! L.

351. Pa da' Wischpånk, pa da' Wåschpånk, ¹)Pa da Tuna'loucka', 2)Tå sitzt a schains Mädal,Tuit Pliamal 3) proucka'. 4)Wås prauchst ta' tëis Pliamal?Zan Kuisal fuita'n.

Wås prauchst ta' tëis Kuisal?

Zan Mülli mëlla'. 5)

Wås prauchst ta' tëi Mülli?

Zan Puda' å'ria'n.

Wås prauchst ta' tëin Puda'?Zan Tutt'l aunschmia'n.Wås prauchst ta' tëis Tutt'l?

Zan Kinda' zicht'n. 6)

Wås prauchst ta' tëi Kinda'?Zan Åa'wat richt'n.

Was prauchst ta' tëi Åa'wat?

Zan Leib'm unt Stea'b'm. H.

352. a) Woullt' s wiss'n, wea' main Våda' is',Woullt' s wiss'n, wear_a' is'?Main Våda' is' a Kupfa'schmied,Unt was a' siacht, tås nimmpt a' mit.Hiatz wisst' s as, wea' main Våda' is',Hiatz wisst' s as, wear_a' is'.

b) Woullt' s wiss'n, wea' main Muida' is',Woullt' s wiss'n, wea' si is'?Main Muida' fluigt pan Rau'fång aus,Mit Schmålz unt Aija' kimmt si z' Haus.Hiatz wisst' s as, wea' main Muida' is',Hiatz wisst' s as, wea' si is'.

c) Woullt' s wiss'n, wea' main Pruida' is',Woullt' s wiss'n, wear_a' is'?Main Pruida' fåa't mit an Rouss aus,Mit sim' unt åchti kimmt a' z' Haus.Hiatz wisst' s as, wea' maiñ Pruida' is',Hiatz wisst' s as, wear_a' is'.

d) Woullt' s wiss'n, wea' main Schwëista'is',Woullt' s wiss'n, wea' si is'?Main Schwëista' sitzt in Zimma' z' HausUnt reickt in Åa'sch pan Feiñsta' aus.Hiatz wisst's as, wea' main Schwëista' is',Hiatz wisst' s as, wea' si is'.

e) Woullt' s wiss'n, wea' i' sëlwa' piñ,Woullt' s wiss'n, wea' i' piñ?

I' piñ ta' Pruida' Liadala, 7)

I' piñ ta' Pruida' Fink.

Unt waun i'' s Gëlt va'sauff'n håb',

Geh' i' zan Prumm unt trink. A.

1) Waschbank wird die Bank genannt, auf welcher im Bache durch die Frauen beimSchwemmen die Wäsche gepleut wird. Wischbank bildet mit Waschbank jedenfalls nur einWortspiel. 2) Tuna= Donau; die Donau wird hier eine Lache genannt.— 3) Blümchen.-) procken pflücken.

pflücken. 5) melken.

6) züchten, aufziehen.

7) Liederlich.