Heañzische Kinderreime.

292. Ein Schmied wollt' ein Pferd beschlagen;Wie viel Nägel muss er haben?Eins, zwei, drei,

Du bist frei. Go. H.

( Dieser hochdeutsche Reim ist jeden-falls dem Volksmunde entnommen; amMillstätter See in Oberkärnten heisstdieser Vers in der Mundart:

"

Schmied'l, Schmied'l, Ross beschlåg'n!, Wia vüll Näg'l wüllst du håb'm?"Der Gefragte nennt eine beliebige Zahl,z. B. 7. Es wird nun bis sieben weiter-gezählt und Der, auf den die Zahl 7 fällt,tritt als ausgezählt aus dem Kreise.)

293. Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben,Eine alte Frau kocht Rüben,Eine alte Frau kocht Speck,Pimperl, pamperl,

Du bist weg. Oe.

294. Auf dem Berg ist ein Baum,Auf dem Baum ist ein Nest,In dem Nest ist ein Ei,In dem Ei ist ein Blut;Wer das Blut sauft,

Der ist ein wahrer Jud'. H

298. Angati, wangati, zugatime,Aberi, fabari, ta pin i' eh;Iss tås Prot in ta' Noth,Fingas fangas, tu pist todt. Go.

299. Ekati, pekati, zugatime,Abl, babl, tomene,Rectus spectus pumpelatus,Heuer, Feuer, Pumm. H.

300. Ekati, pekati, zukatimä,Abi, fabi, dominä,Oelz, pölz Nuss,Drauss' pist tus. N.

301. Eckati, peckati, zuckati me,Awi schwawi, domine,Ekttes Prot, pfinni Noth,Pfinni, pfanni, trausst! Pi.

21

302. Atu tataru, siwi wawi kawaru, cawarata,comistata prinz!

Oe.

303. Arum parum pampalista,Schemtsche gotsche toronista,Hipplé hupplé wassa puppli,Ja win kå.

Oe.

295. Mein Vater hat ein Haus gekauft.In dem Haus war ein Garten,In dem Garten war ein Baum,In dem Baum war ein Loch,In dem Loch war ein Nest,

In dem Nest war ein Ei,

In dem Ei war ein Dotter,

In dem Dotter war eine Uhr.

Die Uhr schlägt: eins, zwei, drei.Du bist frei. Oe.

304. Aninga staninga suprahe.Tingi tangi tamrane,

Kaisa neka, zinka peka. Drausst!

305. Ingi, angi o,

Capitanio,

Oe. P.

Zintrawelle, zintrawelle,Tink trank tro. A.

296. Main Våda håt a Taub'm g'schouss'n,

Håt a' s' trouff'n åda' ni't?

Piff, paff, puff,

Trausst pist tus. Ga. N.

297. Itza, witza, Stecka' spitza',Enna, wenna, Taub'm renna'.Kaf' ma' ins a schwåa'zi Kui,Ten Treick, ten i' scheiss', frisst tu! Go.

306. Ate, tute, sivane juhe,

Etveri, ketveri,Kirikari kåps. Go.

307. Emek, semek,

Atrivutsch,

Kiatz'ntrutsch,

Pouckati Gåas. Go.