Druckschrift 
Heañzische Kinderreime
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

20

Bünker.

280. Åans, zwåa, trai, via', finf,

Strick' mar a Påa' Strimpf',Nit kråd, nit klein,

Tånn pist tu ka' Eiselein.

Oe.

281. Eckati, peckati, schåmm_mi ni't,Kraut unt Ruib'm måch_i' ni't,Klåani Fischal iss i' gea'n,Kliag i ni't vo' mainan Hea'n.Hea'n gengan in Gåa'tn,Spül'n s' mit ti Kåa'tn.Frau'n gengan in Gåa't'n,Spül'n s' mit ti Plimelain.Kimmt ta' ålti Gukesmån,

Håt a g'schiss'n's Heimat auñ,

Geht zan Prumm unt wåscht si'' s aus,Måcht a siassi Sous taraus.

K. Oe.

Aus dem vorstehenden Auszählreim fehlen

in H. die 3., 4., 7. und 8. Zeile.

282. Aañs, zwai, trai,

Pika, paka, Hai,

Pika, paka, Hawa'nstråh,

Wia vül Puiwan steinga'?

( Der Gefragte gibt eine Zahl an,

z. B. 5. Hierauf wird in der Runde bis 5gezählt. Der, auf den die Zahl 5 fällt,ist ausgezählt.) M.

283. Uañs, zwåa, trai,

Niada noratai. 1)

A niada nona Pfeiffa'kaa'n.Müllna' håt saiñ Wai' valåa'n,

Maura', tea' håt s' g'fund'n.Maus kia't t' Stub'm aus,

Katz'l houckt am Poud'n,

Spinnt an guldig'n Fåd'n.Kimmpt ta' Kikas- Kokas- Mauñ,Håt a p'schiss'ni Hous'n auñ,

Geht zan Grånt unt wåscht si' s' aus,Måcht a sauri Supp'm t'raus. Go.

284. Picha, påcha, Håwa'strå,

Våda' is' a Schnitza'.Schnitzt_a' mia' a Hulz,Ziach i mi' in' s Hulz, 2)Ziach i mi' in's greani Grås,Schau, Våda', wås is' tås?

Tås is' a waissa' Hås'.

Piff, paff, puff!

I' schuiss' ti' auf ti Nås'.

Oe.

285. Aans, zwia, trai,

Piga, påga, Hai,

Piga, påga, Håwa'stråb,Lieg'n via'zehn Kinda'.Liegt a Fisch auf' n Tisch,Kimmpt ti Kåtz', frisst in Fisch,Kimmpt ta' Këllna' mit ta' Flåsch'n,Gipt ta' Kåtz' a rechti Tåsch'n.Kåtz' schrait ,, miauñ!"

' s Prad'l is' schå prauñ.Go. L. M. Oe. W.

286. Eckati, peckati, Tint'nfåss,Geh' in t' Schul' unt lea'ne wås,Wånn tu wås gelea'net håst,Kim zu Haus unt zeich' ma' tås.Ga. Go. H. K. L. M. N. Oe. Pi. W.

287. Ekati, pekati, Tintenfåss,

Geh' in t' Schul' unt lern' was.Waun du was gelernt hast,Komm zu mir unt sag' mir was.Ere, Speick,

Tu kimmst va' mia wëick. H.

288. Tamalånga ³) Hans'l,

Mud'lticki 4) Tia'n,

Geh' mit mia' in Gåa'tn,Schitt'l ma' ti Pia'n,Ti gråss'n unt ti klåana'.Måch' ma'' s Sackal vullUnt gem ma' wieda' håam.Oe.

289. Unsa' Kåtz håt Katz'l g'håpt,Siemi, åchti, naini.

Aañs håt schwåazi Pratzal g'håpt,Tås wåa' tås maini.

Go. K. L. M. Oe. Pi. W.

290. Insa Kotz' hot Katz'l kriagt,

Trei, sëicksi, neini.

Uañs hot kua' Schwåafal g'hopt,Muiss nou'mål eini.

Go.

291. Unsa' Kotz hot Katzal g'hop'

Trai, viari, fimfi.

Oas hot pan Lou' a Ring'l g'hop',Unt tos woa' tos Plindi. M.

1) Narretei? od.' n iada'' ta' Rai( ein jeder nach der Reihe)? 2) In den Wald.-³) daumenlanger.

-

4) sehr dicke; man sagt auch, mud'lsauwa""

sehr schön.