Druckschrift 
Heañzische Kinderreime
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 
  

167. Maikeifa' summ,

Tai Våda' liegt in Prumm,

Heañzische Kinderreime.

Tai Muida' liegt in Kiawiswålt, 1)Summ, summ Kiawiswålt,

Tai Våda' liegt in Prumm.Oe.

168. Hea'gottskuisal, 2) fluig' in Prumm,Pring' uns måaring a wåa'mi Sunn'.

A. Ga. Go. H. N. Oe. W.

169. Himm'lskuisal, 3) fluig' in Prumm,Pring' ma' haiñt und måag'n a' wåa'miSunn'. Pi.

170. Muhkuisal, 4) fluig' in Prumm,Pring' uns måaring a wåa'mi Sunn'.L. Oe.

171. Hea'gottskuisal,Hea'gottskuisal,

Summ, summ, summ,Fluig in Prumm,Pring' uns måaringA wåa'mi Sunn'.

Oe.

172. Kea'ndla, Kea'ndla', 5)Puck'' s Hend'lKichalelele! sss!

Oe.

173. Kea'ndla', Kea'ndla',

Puck'' s Hend'lPiselelele! ambsss! 6)

Oe.

174. Schmetta'ling, sëitz' ti',Måaring is' tai Lëitzi.Go. M. Oe.

175. Schmetta'ling, fluig' aus,Måaring is' tai Jåa' aus.A. N. Oe.

176. Summa'vëigal, 7) fluig' aus,Måag'n is' teiñ Jåa' aus. Go.

177. Fleida'maus,

Wou is' taiñ Haus?

In Wålt trausst',Huhu!

178. Fleida'maus, flui' int' aus,Flui oub'm aus,

Stess' ta' Kui) in Påd'n) aus. H.

179. Fleida'maus,

Rupf' ma' maini Hua' aus! L.

180. Schneck, Schneck, Schneck,Reick' taini Kia'n 10) heraus,Sunst wia'f i' ti'

In' s prënnati 11) Haus!A. Go. Oe.

181. Schneck'n, pareck'n,

13

Reck' ma' taini påa' Kia'n hearaus,Sunst wia'fi' ti' in' s prinnati Haus. M.

182. Schneck, Schneck,

Reick' taini påa' Kia'n heraus,

Sunst nimm i' ti'

Unt wia'f ti' in' s prënnati Haus.A. Oe.

183. Schneck, Schneck,

Reick' aussa' taini Kia'n,

Sist kimmpt ta' Schinta'

Unt schlågt ta' taiñ Haus z'såmm'. L.

184. Schneck, Schneck,

Reick' aussa' taini Kia'n,

Sist schlåg' i' taiñ Haus z'såmm'. L.

185. Schneck, Sehneck, Schneck,

Zåag' ma' taini launga' Kia'n,

Sunst schlåg i' ta' Haus unt Houfz'såmm'. Pi.

186. Kickili- Haun,

Spring' tavouñ!Is' a klåana'Gugasmauñ. 12)

A. L. Oe. W.

187. Kickari- Hauñ,

Wea' håt ta' was tauñ?

Wea' gipt ta' kåan Rui?

In Pëick'n sain Pui.

N. Oe. Pi. W.

188. Kickari- Hauñ.

A. Go. Oe.

1) Kürbiswald.

Wea' håt ta' wås taun?

In Pëicka' saiñ Pui,

Tea' kipt ma' kuañ Rui. Go.

2), 3) u. 4) Coccinella septempunctata.hörnte Hirschkäfer. 6) Aneiferungszuruf zum Fliegen.

=

-

der heañz. Mundart auch noch Paiñfålta' Bienenfalter genannt.- 10) Hörner. 11) brennende. 12) Guckkast'- Mann(?)

-

5) Gehörnter, der Ge-

7) Schmetterling, wird in

-

8) Kuh. 9) Barren.