159

kästchen mit Lade hängt das Handtuch. Die Küchen-einrichtung als solche erklärt sich im Uebrigen von selbst.

4. Zimmer der Goralen in Schlesien.

Ein typisches Goralenhaus( izba) besteht gewöhnlich auszwei Stuben: der schwarzen und der weissen. In ersterer, mitRauchfang, wohnt der Gorale im Winter; sie ist auf's Aergsteverrusst; in letzterer( der weissen), die immer rein ist, hälter sich im Sommer auf. Unsere Stube ist eine» weisse<<. DerHausrath ist im Goralenhause infolge der grossen Armuth seinerBewohner höchst dürftig und wenig typisch. In der schwarzenStube läuft an drei Wänden eine lange Bank hin; in derEcke steht ein schwerer Tisch mit massiven Stühlen. DerBackofen steht auf einem eigenen Gestelle; Feuer wird amRande des Backofens angemacht. Hinter dem hölzernen Fuss-gestelle sitzen im Winter die Hühner. In einer anderen Eckesteht ein ganz einfaches Bett mit geschnitzten Seitentheilen.In der dritten Ecke hängt an der Wand eine Art Credenzfür Teller und Schalen( Schüsselrem, połka). Netter, aber nichtso typisch in Ausstattung und Anordnung ist der Hausrath inder weissen Stube. Charakteristisch sind die Beleuchtungs-vorrichtungen, einfache Span träger aus Eisen, die zwischendie Balken des Blockhauses eingeklemmt werden, um denBrennspan zu tragen.

5. Steirische Wohnstube( Ennsthal).

Die schweren, gut und alt bemalten Möbelstücke( siepflegen von Zeit zu Zeit frisch übermalt zu werden) sind fürObersteier sehr charakteristisch; ebenso die Bettwäsche mitrother Stickerei. Dagegen ist die typische Anordnung derMöbelstücke in Steiermark in voller Auflösung begriffen. Mehrals bei den anderen Stuben ist daher hier nochmals daranzu erinnern, dass es sich dabei in erster Linie um die sach-gemässe Zusammenstellung typischer Einrichtungsstücke ge-handelt hat. Die Kasten und Truhen sind ungefähr aus derMitte des 18. Jahrhunderts datirt. Auf dem Tische liegt einHochzeitsbitterstock. Die Figurine zeigt die männ-liche Tracht aus dem Ennsthal um 1800.

6. Mährische Wohnstube( Umgebung von Eibenschitz).Diese Stube ist in Anordnung und Ausstattung der Möbelvollkommen typisch, da die slawische Bevölkerung Mährens