32

Werke des Schnitzers+ Johann Kininger vonHallstatt.

Nische 49: Flachsbrecheln mit Flachs-riffeln von verschiedener Grösse und Einrichtung.

Nische 50: Geld- und Reisekoffer.

Diese alterthümlichen Behälter dienen zumeist zur Auf-bewahrung von Werthsachen, Schriftstücken und Hartgeld,das der Bauer bei Fahrten auf den Viehmarkt oder beisonstigen Kaufgängen mit sich führt.

Fig. 5-6. Ostereier aus der Umgelung von Czernowitz.

Kasten X( 51-53): Gestickte

aus den deutschen Alpenländern.

Wäsche

Die Bauernstickereien, der Gegenstand des Hausfleissesder Frauen und Mädchen sowie auch der Männer, erscheinenzum Theile als Bestandtheile der Trachtenstücke an derKleidung und Leibwäsche, zum anderen Theile als Zieratim Hause an der Tisch- und Bettwäsche sowie im Behangevon Hausaltar, Eckkästchen u. s. w. Während die erstereVerwendungsweise in den deutsch- österreichischen Alpen-ländern fast gänzlich fehlt, indem nur mehr Busentuchleinoder Kopftuch der ländlichen Bevölkerung mit Stickereiverziert werden, ist unter den Czechoslawen, Polen undRutenen die Handstickerei am Costüm und im Hause gleich