Anhang

Dodatok

LITERATUR UND QUELLENANGABENaus dem Beitrag von Ján BotíkLITERATÚRA A PRAMENEk príspevku Jána Botíka

Archívne pramene( Archivquellen)

Slovenský národný archív( SlowakischesNationalarchiv)

Fond/ Značka( dt.Fond/ Zeichen): Ministerstvo kultúrySlovenskej socialistickej republiky

( Kulturministerium der Slowakischen SozialistischenRepublik)

Obdobie( dt.Zeitraum): 1986-1990

Návrhy čestných titulov národný umelec( Anträge fürdie Verleihung der Ehrentitel Nationalkünstler)Číslo krabice( Schachtelnr.): 497, 498

Návrh právnych predpisov na zrušenie titulu národnýumelec( Antrag für die Rechtsvorschriften zur Auflösung desEhrentitels Nationalkünstler)

Číslo krabice( Schachtelnr.): 514, 519

Vybraté( entnommen): OPS- Hučko 4. januára 2011

Excerpované noviny a časopisy( Exzerpierte Zeitungen und Zeitschriften)

- NÁRODNÁ OBRODA 1945- 1948

Denník Slovenskej národnej rady( Tageszeitung desSlowakischen Nationalrats)

- ČAS 1945- 1948

Ústredný orgán Demokratickej strany( Zentralorgander Demokratischen Partei)

- PRAVDA 1945- 1990

Ústredný orgán Komunistickej strany Slovenska( Zentralorgan der Kommunistischen Partei der Slowakei)- KULTÚRNY ŽIVOT 1945- 1969

Týždenník Zväzu slovenských spisovateľov( Wochenblatt des slowakischen Schriftstellerverbandes)

Použitá literatúra( Verwendete Literatur)BAJCUROVÁ, K.: Martin Benka. Bratislava: Q- EX,

2005.

BAJCUROVÁ, K.: Jozef Kostka, Bratislava: Inderpond,

1994.

BAKOŠ, M.: O socialistickom realizme.( Über das sozia-listische Regime). Bratislava: 1952.

BOŘUTOVÁ- DEBNÁROVÁ, D.: Dušan SamoJurkovič. Bratislava: Pallas, 1993.

BOTÍK, J.: Etnická história Slovenska.( Ethnische histo-rische Slowakei). Bratislava: Lúč, 2007.ENCYKLOPÉDIA SLOVENSKA I.-VI. Bratislava:VEDA, 1977-1982.

CHORVÁTH, M.: Pred novými úlohami.( Vor neuenAufgaben). In: Kultúrny život 1950, č. 1.

KILIÁNOVÁ, G.- KOWALSKÁ,

E.- KREKOVIČOVÁ, E.: My a tí druhí v moder-nej spoločnosti.( Wir und die anderen in einer moder-nen Gesellschaft). Bratislava: Veda, 2009.

KŇAŽKO, M.: Nosím v sebe mnohé jazvy.( Ich trageviele Narben in mir). Bratislava: 2010.MALÁ ČESKOSLOVENSKÁ ENCYKLOPÉDIA I.-VI. Praha.: ACADEMIE, 1980-1986.MARČOK, V.: Socialistický realizmus dnes.

( Sozialistischer Realismus heute). Bratislava: 1985.MARČOK, V.: Dejiny slovenskej literatúry 3.

( Geschichte der slowakischen Literatur 3.) Bratislava:LIC, 2006.

MATUŠKA, A.: Profily a portréty.( Profile und Porträts).Bratislava: Slovenský spisovateľ, 1972.MATUŠKA, A.: Pripomienky a podlžnosti.

( Anmerkungen und Schuldigkeiten). Bratislava: Smena,1986.

MINÁČ, V.: Súvislosti. Eseje, state, rozhovory.( Zusammenhänge. Essays, Artikel, Interviews).Bratislava: 1976.

MINÁČ, V.: Portréty.( Porträts). Bratislava: Smena,

1986.

PETRÁNSKY, L.- PASTIERIKOVÁ, M: Ignác

Bizmayer. Bratislava: Q- EX, 2007.

PRANDA, A.: Ignác Bizmayer. Bratislava: Tatran, 1983.PŘÍRUČNÍ SLOVNÍK NAUČNÍ I.-IV. Praha:

Academie, 1966.

RÚFUS, M.: Život básne a báseň života. Úvahy o

umení.( Das Leben des Gedichts und das Gedicht desLebens. Überlegungen über die Kunst). Bratislava: LIC,

2002.

SLOVENSKO 4. Kultúra I. Bratislava: Obzor, 1979.SLOVENSKÝ BIOGRAFICKÝ SLOVNÍK I.- VI.Martin: MS, 1986- 1994.

ŠMATLÁK, S.: Literatúra v epoche budovania socializ-mu.( Literatur in der Epoche des Aufbaus desSozialismus). In: SLOVENSKO 4. Kultúra I.Bratislava: Obzor, 1979.

ŠMATLÁK, S.: Dejiny slovenskej literatúry. 1.- 2.( Die Geschichte der slowakischen Literatur I.- II.)Bratislava: NLC, 1997- 1999.

UMENIE V SLUŽBÁCH TOTALITY.( DIE KUNSTIM DIENSTE DES TOTALITÄREN REGIMES).Bratislava: VEDA, 2001.

Quellenangaben zu den Recherchen in der deutschenÜbersetzung:

http://www.osobnosti.sk( Zugriff am 25. 9. 2011)http://www.enzyklo.de( Zugriff am 25. 9. 2011)http://www.bbkl.de( Zugriff am 25. 9. 2011)

Dodatok

164