Pastieri, pestúnky,miništranti

Zobrazenie detí

Hirte, Kindermädchen,Ministrant

Kinderdarstellungen

Koncom 50- tych rokov sa ťažiskom Bizmayerovejdrobnej plastiky stala tematika stvárnenia detí.Vznikla figúrka dievčatka, ktoré je úplne zahĺbe-né do hry s bábikou. Drevené bábiky, oblečenédo textilných šiat, koníky, ťahajúce vozy, poľno-hospodárske prístroje a miniatúrny nábytok, akoaj hlinený riad pre bábiky patria k tradičným slo-venským hračkám. V oblečení detí dominuje čer-vená farba, pretože povera jej pripisovala ochran-nú magickú funkciu.

Drobná plastika miništrantov je reminiscenciouna Bizmayerovu religióznu fázu v 40- tych rokoch20. storočia. Bosý pastierik v kabáte s kapucňou,pestúnka z Liptovskej Lúžnej a dievčatko z Fač-kova pri kopaní zemiakov poukazujú na vážnustránku detstva v minulosti, a to na prácu detí.Veľa detí vo vidieckych oblastiach muselo poškolskom vyučovaní pravidelne pomáhať v poľno-hospodárstve.

Gegen Ende der 50er Jahre setzte Bizmayer inseiner Kleinplastik einen Schwerpunkt auf Kin-derdarstellungen. Die Figur des Mädchens ent-stand, das ganz in das Spiel mit seiner Puppe ver-sunken ist. Holzpuppen mit textiler Kleidung,Pferdchen samt Wägen, landwirtschaftlicheGeräte und Miniaturmöbel sowie Puppengeschirraus Ton gehören zum traditionellen Spielzeug inder Slowakei. In der Kinderkleidung dominiertedie Farbe rot, denn der Volksglaube sprach ihreine magische Schutzfunktion zu.

Die Kleinplastik vom Ministranten ist eine Remi-niszenz an Bizmayers religiöse Phase in den1940er Jahren. Der kleine bloßfüßige Hirte mitdem Kapuzenmantel, das Kindermädchen ausLiptovská Lužna und das Mädchen aus Fačkovbeim Kartoffelgraben deuten auf die ernste Seiteder Kindheit in vormoderner Zeit, auf die Kinde-rarbeit. Viele Kinder in ländlichen Gebieten mus-sten nach dem Schulunterricht regelmäßig in derLandwirtschaft helfen.

Pastier, pestúnka, miništrant- zobrazenie detí

130