B XXI. 3

Über P. Jensens Methode etc.

11

um den Russen V. Stasov, der die Quelle vieler russischer Bylinenin ganz unähnlichen Geschichten der altindischen Literatur( Hari-vança u. s. w.) entdeckt zu haben meint 13); oder um einen anderenRussen, den bekannten Reisenden G. N. Potanin, der die ver-schiedensten ost- und westeuropäischen Überlieferungen ausvöllig heterogenem mongolischem Sagenmaterial ableitet 14). Undauch solche Forscher hat es gegeben, die alle möglichen Geschich-ten aus einer einzigen literarischen Erzählunghaben deduzieren wollen, z. B. den Russen D. A. Speranskij,der die Quelle vieler russischer Bylinen und Märchen in demägyptischen Brüdermärchen sucht 15): man lese über sein Buchdie erstaunte Rezension G. Polívka's im ,, Archiv für slavischePhilologie" 16).

-

-

Gerade in diese Gelehrtengesellschaft gehört auch Jensen mitseiner Gilgamesch- Monomanie hinein( ich bitte umEntschuldigung, aber der treffende Ausdruck stammt von Jensenselbst: I 333).

-

-

do Beim Lesen der beiden dicken Bände des Gilgamesch- Werkes( denen übrigens man erschrecke nicht noch zwei weitere,sicher ebenso dicke nachfolgen sollen) fühlte ich mich immer wie-der an die Schriften der soeben aufgezählten Forscher erinnert:dieselben kühnen Gedankengänge und-sprünge, dieselbe ,, Paralle-len- Flut", dasselbe künstliche Hervorheben von allgemeinen Situa-tionen und zufälligen Einzelheiten bei glattem Übergehen derHauptsachen, dieselbe felsenfeste Überzeugung von der Richtig-keit der eigenen Theorie, derselbe staunende Unwille über dieGegner, die sich angesichts so sonnenklarer Tatsachen nicht be-kehren lassen wollen, dieselben charakteristischen Ausdrücke:,, fraglos" ,,, ohne jede Frage", ,, kein Zweifel" ,,, unbestreitbar",,, unwiderleglich",„ völlig unanfechtbar" ,,, absolut sicher" u. dgl.doal asbut

ideas

Akademie der Wissenschaften in Krakau 1901, philol. u. hist.- philos. Classe,S. 5-8; M. Kawczyński, Amor i Psyche w baśniach, Rozprawy AkademiiUmiejętności, wydz. filol., II 30( 1909), 1-161.wdo oidi sixsM

13) V. Stasov, Sobranije sočinenij[ Gesammelte Werke], S.- Peterburg1894, III 948-1260. 1288--1371.

14) Eine Reihe von Aufsätzen in der Zeitschrift Etnografičeskoje Obo-zrěnije.

15) D. A. Speranskij, Iz literatury drevnjago Jegipta[ Aus der Litera-A ieb nomi2tur des alten Ägyptens] I, S.- Peterburg 1906.

16) G. Polívka, Archiv für slavische Philologie 29( 1907), 461-469.