APPENDICE III

Inventaire des manuscrits renfermant des recueilsou des fragments de recueils d'Exempla.

A côté des recueils, dont nous avons entrepris l'étude au cours denotre travail, il existe une quantité d'autres, qui ont été généralementconservés à l'état fragmentaire dans les manuscrits des diverses bi-bliothèques de l'Europe occidentale. Dépourvus dans leur ensemblede toute originalité car ce n'est qu'exceptionnellement qu'on yrencontre ça et là un récit original-ils méritent tout au plus d'êtresignalés dans un inventaire spécial. A cet effet, nous les avons di-visés en deux catégories: ceux écrits en langue latine et ceux écritsen langues vulgaires et dont voici la liste:

A.

RECUEILS D'EXEMPLA LATINS.

FRANCE:

Paris B. N., nouv. acq. lat., mss.

»

«

»

»

«

»

»

»

233 ff. 143va- 151vb.( XIIIe s.)235 ff. 196-202, 225-230.( XIe s.)264 ff. 160-175.( XIIIe s.)

346 ff. 1-51(« miracula et exem-pla»).( XIVe s.)

697 ff. 134-156v( visions).( XIIe s.)862 ff. 2v- 42, 42v- 45v.( XIVe s.)1107 ff. 24-47, 48-63.«< Incipiuntexempla narraciones et fabulepoetarum quorundam et plu-rima gesta romanorum magissermocinantibus utilia pro ins-tructione morum et virtutum etad correctionem viciorum exdiversis collecta... Le textes'arrête après les fabule poeta-rum.»( XVe s.)