Das lachende Buch.
149
70.
Ein fauler Zahler.
In Bagdad war ein Mensch, der über Halsund Kopf verschuldet war, und der Kadi verbot,ihm noch etwas zu borgen; und wer ihm nochetwas borge, der tue das auf seine Gefahr unddürfe die Schuld nie mehr einfordern. Weiterbefahl der Kadi, ihn auf ein Maultier zu setzenund ihn in der ganzen Stadt herumzuführen,damit ihn die Leute kennen lernten und so aufder Hut sein könnten, sich mit ihm einzulassen.
Nachdem er also überall herumgeführt wordenwar, brachte man ihn zu der Tür seines Hauses,und als er dort abstieg, sagte der Eigentümerdes Maultiers zu ihm:" 3ahle mir nun dieMiete für das Maultier."
Und er antwortete:„ Ja, du Dummkopf, washaben wir denn von heute früh an bis jetztgetan?"
Al Amuli. 193
Knowles, A Dictionary of Kashmiri Proucke, 8105 exc.Rumi, Marnaut, 868.= 4,8585-678( Kamel)