Das lachende Buch.

143

Und der Edelmann begann zu schreien:„ Oweh, meine Knöpfe!"

Der Gauner warf ihm die Knöpfe an denKopf und schrie:„ Da hast du deine Knöpfe!"Der Edelmann warf ihm das Ohr ins Gesichtund rief:„ Da hast du dein Ohr!"

Und der arme Teufel war ganz glücklich, daßer so wohlfeilen Kaufes davon kam.

Bibl amidrante, 283ffDes Teriers, n° 56

App Hered

1219

Crowdens Tombeen 8103.

Bontemps 318

D'Ouville. 1,236let, 53% sic d'anecolotes, 283ft

Joe Miller, 1836, no 202.

66.

None. Bibl. Me Jocieté I 931

Al Dschahis und die Schulmeister.

Al Dschahis 1) erzählt:

Ich ging an einem verfallenen Hause vorüber,und da sah ich einen Schulmeister, der kläfftewie ein Hund.

Ich blieb stehn, um ihn zu beobachten, undnun sah ich aus dem Hause einen jungen Bur-schen kommen, und den packte der Schulmeisterund begann ihn weidlich durchzuprügeln und

1) Al Dschahis, d. i. der Gloßäugige( eigentlich Amr ibnBahr), ist ein mehr durch seine Häßlichkeit als durch seineWerke berühmter arabischer Unterhaltungsschriftsteller, der 869gestorben ist.