STERN DEUTER UND BAUER

Gueril

Vedi Guido Bonatti...Inferno, c. XX, 118

uido Bonatti war ein großer Sterndeuter, und er war Astrolog desberühmten Grafen Guido von Montefeltro, und als der Graf alsHaupt der Gibellinen in der Romagna Bonattis Vaterstadt Forlì besetzthielt, ließ er sich von ihm in allen Dingen beraten, und es war die wohl-gefestigte Meinung vieler, daß er viele Siege über die Bologneser undandere Gegner nur mit Hilfe dieses Guido errungen habe.

Im Volke freilich galt Guido Bonatti als ein Narr und Wirrkopf, ob-gleich seine Prophezeiungen oft wunderbar eintrafen. Einmal, als er denGrafen hatte gegen die Franzosen ausziehen heißen und mit ihm zog,kündigte er an, er werde an der Hüfte verwundet werden, und so geschahes auch, und er behandelte sich auf der Stelle mit Eihäutchen und Werg,das er mitgenommen hatte, und darüber berichtet er selber in seinemschönen und umfangreichen Buche über die Astrologie, worin er die Lehreder Sterndeuterei so klar vorträgt, als ob er Frauenzimmer unterweisenwollte. Aber samt seiner ganzen Astrologie ist er vovon einem umwissendenBauern schmählich hineingelegt worden.

Graf Guido war einmal auf dem schönen, großen Platze von Forlì,und da kam ein Gebirgsbauer zu ihm und brachte ihm eine TrachtBirnen. Als nun der Graf zu ihm sagte: ,, Bleib bei mir zum Abendessen",antwortete der Bauer:„ Herr, ich möchte noch aufbrechen, bevor esregnet; denn heute kommt untrüglich noch ein tüchtiger Guẞ."

Höchlich verwundert, ließ der Graf den Astrologen rufen und sagtezu ihm:„ Hörst du, was er sagt?" Guido antwortete:„ Er weiß nicht,was er spricht; wartet nur ein Weilchen." Und er ging in sein Arbeits-gemach und stellte das Astrolabium und betrachtete den Himmel; dannkam er zurück und sagte, es sei ausgeschlossen, daß es an diesem Tageregnen werde.

14

89