36

HERR EZELIN UND DER BUHLE

SEINER SCHWESTER

Cunizza fui chiamata, e qui refulgo

perchè mi vinse il lume d'esta stella.Paradiso, c. IX, 32

ordello war aus Mantua und war ein trefflicher Sänger und ein weid-licher Mann; er lebte lange Zeit an dem Hofe des Herrn Ezelin, undder trug eine große Liebe zu ihm.

Nun hatte Herr Ezelin eine Schwester, eine wollüstige Frau, Cunizzamit Namen, und die liebte Sordello heftig, und so hatte er denn des öfterenmit ihr zu schaffen; und ihre Liebe zu ihm war so zügellos, daß viele siemerkten, unter andern auch Herr Ezelin. Darum ging Sordello, um desNachts insgeheim zu ihr zu gelangen, nicht über Platz und Straße, sondernbenützte ein Gäßchen, in das etliche Abtritte und Wasserabflüsse mündeten;und um sich nicht zu beschmutzen, ließ er sich von einem seiner Knechtetragen.