Das türkische Schattenspiel.
Alles in der Welt spielt Komödie, sogar der Schatten.Der graue Widerschein der Wirklichkeit, der stets umdie Dinge spielt, ist ein ganz natürlicher Spassmacher,der unser Aussehen carrikiert, unsere Bewegungen nach-äfft eine endlose Parodie der körperlichen Welt. Inder That hat man auch nirgends versäumt, diesen Ur-schauspieler in den Dienst des Theaters zu stellen, unddie Schattenkomödie ist so gleichsam der getreue Schattendes wirklichen Theaters. Sie beginnt mit dem Hasen ander Wand, den man dem kleinen Volk mit den Fingernmühsam hervorzaubert, und läuft in regelrechte Komödienauf der Leinwand aus.
Das Schattenspiel ist international. Der Schatten-tanz hinter der hellbeschienenen Leinwand ist ja über-all mit so wenig Mitteln herzustellen. Die einfachen Pro-filcontouren genügen, die heiteren Umrisse der Dingesind das Um und Auf dieser Kunst. Demgemäß treffenwir das Schattenspiel und seine Übung in weitesterVerbreitung an. Wir bleiben keineswegs in Europa,indem wir seinen Spuren folgen; der Orient Glossar ::: zum Glossareintrag Orient, die alteHeimstätte so vieler Spiele und Amusements, be-hauptet sogar einen älteren Besitztitel darauf. Vomäußersten Westen zum äußersten Osten sind die Schatten-