Digitale Aufnahme 
Volkskundemuseum Wien
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 
transkribiert von Brandhuber, Gabriele

Ad. Fastnachttstreiben

Im Appenzell nennt man „Chläuse" Masken derNikolausfeier, die am Silvester in originell-phan-tastische Kopfbekleidungen aus Laubsägearbeit, dieDörfer des Hinterlandes durchziehen. Es sind11 Chläuse (Hl. Nikolaus = Sanmichlaus = Chlo Santi-chlaus = Chlaus) mit Samichlaus als Oberherr,die die 12 Monate verkörpen. (Zu Kaltbrunnenund Wil) (Schweizer Volksleben S, 27

Im Sarganserland findet zur Fastnacht-zeit ein sogen. Schneckenball statt, bei demsehr schmackhaft zubereitete Schnecken verspeistwerden. Im Sarganserland und angrenzendenGebiet des Rheintales findet man häufigauf Bauernhöfen sog. Schneckstände, d.h.ein rechteckiges Holz u - Drahtgehege, worin.den Sommer und Herbst über Tausende vonWeinbergschnecken gefüttert werden. Umdann z. Fastnachtzeit gegessen zu werden.Prof. Dr. H. Brockmann-JeroschSchweizer Volksleben, 1929 S. 32