WIENER KURANSTALT UND SANATORIUMFÜRPHYSIKALISCHE UND DIÄETISCHE HEILMETHODENUNDDIAGNOSTISCHES INSTITUTCHEFARZT: DR. S. GOLDSTERNWIEN, IX. LAZARETGASSE 20 - BORSCHKEGASSE 2-4TELEPHON No. 13352-12296 INTERURBAN.320Wien 30/IV 918Hochgeehrter Herr Hofrath!Als ich vor einigen Wochen Ihr freund-liches Schreiben sammt d. Separatab-drücken d. schönen Arbeit m. Schwestererhalten habe, habe ich m. Dankschrei-ben an Sie verschoben, in d. Hoffnunges zusammen mit d. Antwort m. Schwes-ter Ihnen zu übermitteln. – Leider habeich noch immer keine Verständigung von ihrbisnun erhalten, ob d. Separatabdruckeschon in ihre Hände nach Passierungder Censur gelangt sind. –Ich will daher m. SchuldbewusstseinIhnen gegenüber schon jetzt entlas-ten indem ich mich bei Ihnen neuerlichwarm bedanke für Ihre wohl-wollende Gesinnung m. liebenu. doch noch immer krankenSchwester gegenüber u. für dieauszeichnende u. schmeichelhafteUnterbringung der von Ihnen ange-regten Arbeit m. Schwester im ItenHefte an erster Stelle. – Diese Auszeich-nung Ihrerseits sowie Ihr liebesfreundliches Schreiben dürften meinerSchwester wohlthun u. dazu ver-helfen ihr gesunkenes Selbstbe-wusstein u. mangelnden Glaubenan sich zu heben. –Die Besserung ihrer seelischenDepression geht recht langsamvor sich, u. Rückfälle ihrergedrückten Stimmung sindleider wiederholt aufge-treten. – Die bestehenden Hemmungendie eine dauernde Aktivität verhindern, sind noch immerim Grossen u. im Ganzen
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten
transkribiert von Personnaz, Hélène