Digitale Aufnahme 
Volkskundemuseum Wien
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 
transkribiert von Brandhuber, Gabriele

12.Ad. Hausinnere2. Stallwohnung26 In ganz alten Häusern von Cogne findet man bestehtnoch in der Stellwohnung noch eine andere, ehemalsrecht verbreitete, Vorrichtung um den Mist hinauszubefördern.Es ist dies eine kleine viereckige Öffnung in derHolzwand „muset di feme", die mittels eines ver-schiebbaren Brettchens abgesschlossen und durch dieder Mist direkt ins Freie geworfen wird. Ineinzelnen alten Häusern, hauptsächlich in den Weilern, istdas betreffende Loch, wie schon vorhin erwähnt wurde, in der an den Flur gren-zenden Wand angebracht, so dass der Mist,ehe er aus dem Hause entfernt wird einige Wochenin diesem Nebenraum, in einem eigens dazu bestimmtenBehälter liegen bleibt. - Um den Dünger leichter aufdie Wiesen und Acker befördern zu können, pflegtman in Cogne im Winter aus dem Mistgrosse Fladen "carte di feme" herzustellen, die manim Freien solange liegen lässt bis sie ganzgefroren sind. Erst dann bringt man siein kleinen Schlitten und zwar entwederauf die Felder oder, falls der Wegzu steil ist, trägt man sie einzeln auf dem Kopf.Zu dieser Art der Düngerbeförderung ist mirkeine Parallele weder aus dem Aostatalnoch aus anderen Alpengegenden bekannt. -

Was die Erwärmung der Stallwohnung im Winterbetrifft, so kommt als Heizkörper